Linguagem t?cnica versus linguagem popular: algumas reflex?es sobre o vocabul?rio de gerenciamento urbano no M?xico e Brasil
Apesar das melhorias no acesso ?s terras e servi?os urbanos que v?m ocorrendo desde a d?cada de 1980 tanto no Brasil como no M?xico, a consolida??o dos loteamentos urbanos da periferia tem acentuado a segrega??o social. Tais tend?ncias chamam a aten??o para a cont?nua exist?ncia da pobreza em escala global. De que modo os planejadores e administradores urbanos t?m escolhido enquadrar os desafios que as comunidades de baixa renda est?o enfrentando? At? que ponto a linguagem utilizada pelos especialistas t?cnicos permite que eles se engajem em um di?logo com as pessoas que vivem nessas comunidades marginalizadas, que n?o confiam muito nos resultados das negocia??es com o Estado?
Palavras-chave: Meio ambiente (constru?do e natural); Tecnolog?a; Am?rica Latina e Caribe