Dos enfoques para evaluar los resultados de proyectos de desarrollo
Se presenta una evaluación de los distintos principios y características inherentes de los dos enfoques de desarrollo (diferenciados sintéticamente por las frases “enfoque vertical” y el enfoque “de abajo hacia arriba” o enfoque centrado en la gente). La evaluación es discutida en términos de dos enfoques: el subjetivo y el objetivo. Cada uno es examinado y se discute si son mutuamente excluyentes o compatibles, e inclusive si vale la pena evaluar los resultados de proyectos. Se concluye que la evaluación de cada tipo de proyecto puede arrojar enseñanzas útiles para ambos y que la combinación de los enfoques objetivo y subjetivo puede generar una evaluación mejor informada y un mejor proyecto o proceso de desarrollo. Resumen facilitado gracias a la gentil autorización de CABI.
This article is freely available as a chapter in Development Methods and Approaches: Critical Reflections
Palabras llave: Cooperación internacional; Metodología