Le développement des femmes a été - et il semblerait qu’il va probablement continuer d’être - compromis par des politiques, des plans et des programmes non durables relatifs aux établissements humains. Les inégalités entre les sexes continuent de nuire au bien-être et d’entraver le développement. Les femmes et les filles, en particulier celles qui sont pauvres, doivent supporter le plus gros de ces inégalités. Pour atteindre les objectifs du développement durable que sont la satisfaction des besoins et la réalisation des buts de développement, en faveur desquels la communauté internationale s’est engagée à plusieurs reprises, il faut ajouter une dimension de “genre” à la durabilité au travers de l’intégration du genre dans toutes les activités (son “mainstreaming”). |