Notas para los autores
El Desarrollo en la Práctica es una revista multi-disciplinaria de análisis e investigación basados en la práctica y referente a dimensiones sociales de desarrollo y de ayuda humanitaria. Actúa como una plataforma de debate y de intercambio de ideas entre practicantes, diseñadores de política y académicos a nivel mundial. La revista tiene como meta desafiar supuestos presentes, estimular nuevas reflexiones y moldear futuras formas de trabajar. Los artículos reflejan una amplia gama de antecedentes institucionales y culturales, así como de experiencias profesionales.
En El Desarrollo en la Práctica las contribuciones son revisadas por pares. Todos los artículos deben tener una clara relevancia en temas de importancia política y práctica, debiendo además estar escritos en un estilo claro y accesible. Los autores deberían prestar una atención especial a las importantes relaciones de género dentro de sus materias. La revista no publica revisiones bibliográficas o artículos que estén basados en fuentes de información secundarias.
La editora alienta en forma activa la participación de autores y escritores del sur. Los escritos pueden ser entregados en inglés, francés, portugués o español. Las Notas para los Autores, escritas en cada una de estos lenguajes, pueden obtenerse de nuestra página de web.
Máxima extensión en número de palabras (incluyendo notas y referencias):
Artículos: 6500 Retroalimentación: 1500 Notas Prácticas: 2500 Informes de Conferencias: 1500 Resúmenes de investigación: 2000 Revisión de libros: 800 Puntos de vista: 2500 La entrega de un documento será considerada como la presentación de una obra original, que no haya sido publicada previamente y que no esté siendo evaluada para su publicación en otra editorial. Nuestra meta es publicar las obras dentro de las 4 o 5 ediciones siguientes a la presentación en su versión final. Los manuscritos que no son aceptados no son devueltos a sus autores. Los autores únicos de artículos, o aquellos que son nombrados en primer lugar en la lista de autores, reciben 50 copias de la tirada aparte del mismo más una copia de la edición adonde su contribución fuera publicada.
Derechos de autor
Es una condición de la publicación de El Desarrollo en la Práctica que los autores confieran sus derechos de autor sobre sus artículos y sus resúmenes en la casa editorial (Oxfam GB). Ello nos permite garantir una protección plena de los derechos de autor y diseminar el artículo, así como la revista, a la audiencia más amplia posible en forma escrita y electrónica. Evidentemente, los autores tienen el derecho de usar su artículo en cualquier otro documento luego de la publicación sin necesidad de solicitar un permiso previo a la casa editorial siempre y cuando se haga reconocimiento a que fue publicado en forma original y por primera vez en la revista El Desarrollo en la Práctica, y que Oxfam GB haya sido notificada para que sus registros muestren que su uso está siendo debidamente autorizado. Las solicitudes de traducción de todo material que aparezca en El Desarrollo en la Práctica deben ser enviadas a la casa editorial. Antes de proceder a reproducir material que tiene derechos de autor, se solicitará permiso a los autores.
Presentación
Le rogamos que preste atención a las normas requeridas, ya que su omisión demorará la publicación de su obra. Si Ud. tiene dudas sobre cualquier aspecto relacionado al estilo le sugerimos que consulte un artículo reciente de la revista. De nuestra página de web Ud. podrá bajar una muestra gratis.
1. Entregar una copia y un disquete (asegurándose que los textos son idénticos), o enviar artículo por correo electrónico, indicando qué paquete procesador de texto ha sido usado e indicando el número de palabras.
2. En una hoja separada se debe escribir su nombre, afiliación institucional y detalles biográficos relevantes (con un máximo de 50 palabras) del autor o autores; hacer entrega de su dirección de contacto (correo, fax, correo electrónico).
3. Asegurarse que el título principal refleja el contenido del documento; la extensión del título no debe exceder las 12 palabras. Entregar un resumen de 100 palabras que sintetice los puntos fundamentales de la obra.
4. Utilizar negrita para los encabezados y cursiva para los encabezamientos y para los epígrafes secundarios. Utilizar cursiva cuando desee realizar un énfasis.
5. Enviar un archivo de solo-texto que no contenga códigos de diagramación, con la excepción de las indicadas en el punto 4: no utilizar códigos ocultos (por ejemplo alineación de párrafos, número de páginas, sistemas complicados de sangría, notas al pie o notas al final del texto, cajas de texto, encabezamientos). Las notas se deben indicar con un número entre paréntesis, ya sea dentro del texto (7) o luego de la cláusula. (7) Recoger todas las notas al final del texto. No utilizar sistemas de pie de página o de indexación automáticos y no incluir Tablas y Gráficos en el documento principal de la versión electrónica del texto.
6. Utilizar el estilo Harvard para las citas de texto, por ejemplo (Smith 1999:26-28) y al final de la obra debe proveerse una lista en orden alfabético de las referencias, poniendo cuidado en asegurarse que las fechas, la ortografía y los títulos son consistentes, y que la información es completa. Reducir el número de citas bibliográficas a un máximo de 15 que sean las más relevantes, respetando el siguiente estilo:
informe no publicado: Smith, Sue (1999) Shaping Oxfams Education Strategy, informe no publicado, Oxford: Oxfam GB.
documento de conferencia: Verschure, Han (2000) Localising Agenda 21: Experiences from Projects in Vietnam, Kenya, and Morocco, artículo presentado en la conferencia ESF/N-AERUS Cities of the South: Sustainable for Whom?, Ginebra 3-6 Mayo.
libros: Porter, Fenella, Ines Smyth, and Caroline Sweetman (eds.) (1999) Gender Works: Oxfam Experience in Policy and Practice, Oxford: Oxfam.
capítulo de un libro: Iddi, Alice (1999) Mind the gap: How what we do differs from what we say, en Porter et al. (eds.) 1999.
artículo publicado en una revista: Tyndale, Wendy (2000) Faith and economics in "development": a bridge across the chasm?, Development in Practice 10(1):9-18.
referencia de página de web: Castells, Manuel (1998) Essential Matter: Informational Capitalism and Social Exclusion disponible en http://www.unrisd.org/ (bajada el 2 de Junio del 2000).
7. Toda sigla debe estar definida, así como las abreviaciones y los términos técnicos especializados. Las palabras y frases extranjeras deben ir en letra cursiva y la traducción debe aparecer entre paréntesis; todo signo diacrítico debe estar señalizado en la copia impresa. Utilizar el sistema métrico decimal (o su equivalente) e indicar las unidades monetarias en su equivalente en dólares norteamericanos.
8. Las Tablas y Gráficas sólo deben ser presentadas si éstas son esenciales para el argumento. Se deben presentar en páginas separadas e impresas, preferentemente en formato de copia lista para la cámara y en archivos electrónicos separados; en ambos casos debe estar indicado claramente el nombre del autor, por ejemplo Smith-Tabla1, Smith-Gráfica1. La versión electrónica debe estar en Word o en Formato Rico de Texto y no en paquetes de ilustración o dibujo. Se debe indicar la posición aproximada en la copia impresa.
Las contribuciones deben ser enviadas a: The Editor, Development in Practice, c/o Oxfam GB, Oxfam House, John Smith Drive, Oxford OX4 2JY, UK.
E-mail:
Bienvenida