Artículos

El papel de organizar y diseminar el conocimiento es un bien público global que se ha convertido en una preocupación principal de las organizaciones internacionales de desarrollo. Un área en la cual las organizaciones internacionales están particularmente activas es en el apoyo para programas de microfinanzas en los países en desarrollo. Más recientemente, las `mejores prácticas' en microfinanzas incorporadas y diseminadas por estas organizaciones internacionales han sido asociadas con el capital social.

Este artículo busca contribuir con el debate sobre la colaboración entre ONG nacionales e internacionales. En este se argumenta que para el desarrollo de sociedades civiles, estables, independientes y viables, es vital que las ONG internacionales promuevan un enfoque de abajo hacia arriba en su apoyo y la colaboración con las ONG locales, especialmente con aquellas que estén emergiendo de situaciones de conflicto y otros profundos trastornos sociales.

Este artículo, basado en una investigación de campo realizada en Kabul en febrero del 2002, comienzo discutiendo cómo las mujeres experimentan la guerra y el conflicto de forma distinta a los hombres, definiendo en particular los diferentes tipos de violencia contra las mujeres en Afganistán. Seguidamente al identificar a las mujeres afganas como individuos, así como sus organizaciones y redes, analizo sus distintas estrategias de supervivencia y las formas como las redes y distintos grupos solidarios se convirtieron en mecanismos de empoderamiento.

A primera vista parecería que a pesar de la vital participación de las mujeres en procesos de construcción de paz, ellas son la mayor parte del tiempo marginalizadas o disminuidas. Sin embargo, si miramos la situación de las mujeres no como victimas o personas marginales, encontramos evidencia de su participación en proyectos iniciados o manejados por ellas y/o, en actividades en las que trabajan hombro a hombro con los hombres.

Mucho se ha escrito sobre la contribución de las mujeres palestinas en la lucha por la liberación de su nación ya que no solamente han logrado sobrevivir en una atmósfera de violencia extrema pero también han hecho grandes progresos en términos de sus derechos y desarrollo como mujeres. Una pregunta que ha sido menos explorada es el impacto a largo plazo de la violencia contra las mujeres ya sea en términos de su bienestar psicológico y o en su habilidad de participar de manera significativa ya sea en el conflicto mismo o en la situación post conflicto.

Es cada vez más reconocido el hecho que la guerra cambia los roles y responsabilidades dentro de la sociedad, exponiendo a las mujeres y hombres de todas las edades y clases sociales a nuevas amenazas y oportunidades. Las guerras civiles deterioran y destruyen la vida civil. Los hombres parten, mueren en combate, sufren brutalidades, pierden el empleo, o caen victimas del desespero, la violencia o la apatía. Las mujeres asumen cargas enormes de trabajo y todo tipo de tareas y responsabilidades, pierden su seguridad y a quienes las protegen y se convierten en victimas y en personas marginales.

El aumento del número de `pequeñas guerras' ha llevado a la proliferación de esfuerzos de reconstrucción después del conflicto. La experiencia en los Balcanes con la reconstrucción post guerra puede aportar una contribución significativa para un mayor aprendizaje, dado que aún hay mucho que aprender de la pobremente concebida, caótica y desordenada manera en que el mundo intervino y trató de ayudar en Kosovo en los 90. Entre las lecciones más importantes aprendidas es la necesidad de incluir totalmente a las mujeres en la construcción de la paz.

La Auditoria de Género (AG) e informes y evaluaciones sobre la que se basó este artículo permiten evaluar que tanto se han incluido el análisis de género y las necesidades e intereses de las mujeres y niñas en los procesos de intervención en Kosovo, en marcha desde 1999. La AG fue diseñada para apoyar las políticas feministas emergentes de reconstrucción en Kosova. Sus resultados y recomendaciones abordan temas como el empoderamiento, la igualdad y las oportunidades, resaltando algunos avances de las actividades de la comunidad así como los resultados de la administración internacional.

Este artículo explora una serie de mitos sobre la ausencia de las mujeres en las guerras y conflictos, considerando algunos problemas que su vulnerabilidad les genera y ofreciendo una perspectiva feminista para enfrentar estos problemas. El artículo considera las demandas en conflicto que se les hace a las mujeres en periodos de guerra y revolución, argumentando que los procesos históricos diferentes conllevan a distintas políticas para las mujeres después de los conflictos.

Por más de una década, las resoluciones de la ONU y la Comisión Europea han resaltado el sufrimiento de las mujeres durante las guerras y la injusticia en el tratamiento que reciben cuando se logra la paz. Sin embargo, las injusticias y la hipocresía continúan. Las mujeres son alabadas como constructoras de paz mientras que son excluidas de los procesos de paz. El sufrimiento de las mujeres durante la guerra es utilizado como evidencia de comportamientos inhumanos por las mismas organizaciones que aceptan, sino promueven, la marginalización de las mujeres en tiempos de paz.