Confuence du commerce équitable et de l’agriculture biologique dans le sud de l’Inde

Bien que la confluence du commerce équitable et de l’agriculture biologique soit devenue un phénome`ne important, ce sont deux secteurs qui se contredisent au niveau de la production: le commerce équitable se concentre sur des produits précis, tandis que l’agriculture biologique cible des unités de production. Cet article traite de la façon dont les petits producteurs du Sud font face à cette différence, en observant la tentative d’un groupe d’agriculteurs d’obtenir les deux certifications en Inde. Cette étude de cas identifie des parties prenantes qui réagissent aux deux certifications différemment dans le cadre de différentes stratégies de subsistance. Le fait de combiner les deux initiatives peut ne pas toujours constituer la meilleure pratique pour parvenir à la réduction de la pauvreté et à la conservation de l’environnement – deux buts qui sont communs aux deux initiatives.