Relier les données et la voix des utilisateurs pour les politiques pro-pauvres : enseignements d’Afrique de l’Est

De nombreux projets de recherche et de développement cherchent à obtenir des résultats propauvres en modifiant les politiques générales. Cependant, les processus de politique générale sont complexes et une approche stratégique de l’amélioration de l’impact au niveau des politiques n’est souvent pas appliquée. Cet article décrit deux études de cas de changements réels des politiques générales – sur la commercialisation des produits laitiers au Kenya et sur l’agriculture urbaine à Kampala – avec des analyses des processus de changement des politiques générales. Il fait ressortir des enseignements qui pourraient être appliqués pour améliorer les résultats au niveau des politiques générales émanant d’autres projets et met deux aspects clés en relief : le rôle de la « voix des utilisateurs », en établissant des liens avec la société civile et les groupes d’utilisateurs, et la valeur de liens solides avec des acteurs « formels » du processus des politiques générales.