Développement d'indicateurs pour évaluer l'autonomisation des femmes au Viêt-nam

Du milieu de 1999 au milieu de 2001, les auteurs de cet article ont effectué une étude qualitative dans le Viêt-nam rural afin d'étudier les relations entre l'équité entre les sexes et la santé génésique. L'un des objectifs de cette étude était de développer des indicateurs culturellement appropriés de l'autonomisation des femmes, dans le contexte spécifique du Viêt-nam. Cet article décrit le processus de développement, de mise à l'épreuve et d'apport des touches finales aux indicateurs d'autonomisation, présente certains des résultats et traite des défis méthodologiques rencontrés. L'article conclut en recommandant un ensemble de domaines spécifiques au Viêt-nam pour évaluer l'autonomisation des femmes dans les milieux social et économique de la vie et dans la santé génésique.