Tornando participativos o mapeamento e o monitoramento da pobreza

Os reais especialistas em pobreza são as pessoas pobres, contudo a incidência e as tendências da pobreza são geralmente medidas pelo uso de indicadores econômicos oficiais que são assumidos como sendo relevantes pelos pesquisadores. As famílias pobres fazem distinção entre renda monetária e de subsistência. Em um exercício de “auto-avaliação de pobreza”, moradores pobres de vilarejos rurais da China especificaram e avaliaram o peso de indicadores-chave de pobreza. Oito indicadores centrais descrevendo três tipos básicos de pobreza foram separados e utilizados para construir um índice de pobreza participativo (IPP), cujos componentes oferecem uma idéia a respeito das causas básicas da pobreza. Além disso, o IPP permite uma comparação direta da incidência de pobreza entre os vilarejos – a despeito das diferenças nas características sociais, culturais e ambientais de cada uma delas. Como resultado, o IPP oferece um método objetivo de condução do monitoramento da pobreza, independentemente de características físicas e sociais. Este artigo apresenta uma breve descrição do IPP e dos dados necessários para a construção de um IPP que seja específico dos vilarejos. pp 599-610