Desenvolvimento e Paternalismo

Edited by: 
Eade, Deborah
Edited by: 

ImageLonge de ser um processo de liberação para todos, muito do que tem sido feito em nome do desenvolvimento serve para reforçar a dependência intelectual, material e financeira daqueles que recebem a ajuda. Algumas pessoas argumentam que o próprio conceito de desenvolvimento é essencialmente um veículo no qual valores culturais e normas sociais, assim como os recursos, são exportados de uma parte do mundo para outra, em uma direção única dos ricos para os pobres. A ajuda, então, torna-se um modo pelo qual as relações desiguais de poder são mantidas e o patrocínio fomentado. Nesse conjunto de artigos, Paul Tiyambe Zeleza examina o legado da dependência intelectual e cultural herdado pelos intelectuais africanos, enquanto que Karunawathie Menike argumenta que as agências externas ignoram as próprias prioridades e preocupações que as pessoas possuem, na pressa de impor seus próprios (supostamente mais ilustrados) pontos de vista. Jenny Pearce, Richard Moseley-Williams e Firoze Manji analisam criticamente como as agências humanitárias podem perpetuar a dependência - mas garantir com isso sua própria sobrevivência. Alan Fowler identifica os principais ingredientes de parcerias mais igualitárias e sólidas entre os hemisférios norte-sul, enquanto que David Craig, Doug Porter e Sara Hlupekile Longwe argumentam que os fornecedores de ajuda freqüentemente reproduzem as próprias dinâmicas e injustiças que eles dizem deplorar.

CONTEÚDO

Prefácio
Deborah Eade

Desenvolvimento e Paternalismo
Melakou Tegegn

Bibliotecas africanas e o consumo e produção do conhecimento
Paul Tiyembe Zeleza

O fortalecimento da população a partir de sua própria perspectiva
Karunawathie Menike

Estabelecendo parcerias entre ONGs do norte e do sul
Alan Fowler

A evaporação de políticas de gênero no caldeirão patriarcal
Sara Hlupekile Longwe

Sistematizando a participação: projetos de desenvolvimento, organizações e profissionais
David Craig e Douglas Porter

Desenvolvimento sustentável em exame: agência de trabalhadores de campo em um projeto participativo
Cecile Jackson

As relações norte-sul e a questão da ajuda
Mustafa Barghouti

Colaboração com o sul: agentes de ajuda ou solidariedade?
Firoze Manji

Parceiros e beneficiários: questionando os doadores
Richard Moseley-Williams

As ONGs e as mudanças sociais: agentes ou facilitadores?
Jenny Pearce

Sendo avaliado: tensões e esperanças
Movimento de Organizacao Comunitariado

Sustentabilidade não está relacionada a dinheiro!: o caso da Câmara do Comércio e Indústria de Belize
Deryck R. Brown

O caminho errado: A Estratégia de Assistência aos Países do Banco Mundial no caso do México
Carlos Heredia e Mary Purcell

Bibliografia Comentada

© Oxfam (UK and Ireland) 1997.
ISBN 0 85598 376 0
All rights reserved.
Available from Stylus Publishing

 

Acclaims: 

‘Indispensable for anyone attempting to move beyond platitudes about development partnerships towards a critical understanding of the power relations that underpin development practice. The annotated bibliography alone is an invaluable resource, providing a rich and astonishingly varied compilation of critical alternatives to mainstream development thinking and practice.’
Carole Miller, Gender Policy Adviser, ActionAid

‘What this collection shows is that, despite the increasing constraints on both NGOs and state-sponsored [community] development, there are still spaces to be created for marginalised people to be heard. I would recommend this Reader to all those working in and with communities which are attempting to create and people these spaces.’
Community Development Journal
 
‘…the issues raised are important ones and the papers deserve attention from policy makers in NGOs in both the North and the South and from their colleagues in official agencies. ’>
Development and Change