Las Culturas y el Desarrollo
La palabra cultura se ha definido como la suma de todos los recursos—materiales, intelectuales, emocionales o espirituales—que las personas utilizan para dar sentido a sus vidas. Todo modelo de desarrollo es, en esencia, cultural, en tanto refleja percepciones y respuestas ante los problemas enfrentados por las sociedades humanas. A pesar del reconocimiento internacional de sus interconexiones, ejemplificado por el informe de la Comisión Mundial sobre Cultura y Desarrollo, publicado en 1995 por UNESCO, la mayor parte de las políticas y acciones para el desarrollo se fundamenta en la premisa de que el fin último es la “modernización” en el sentido occidental de la palabra. Por tanto la cultura se considera o un impedimento para el progreso, o como algo que debe alejarse del ámbito político-económico y consignarse a las religiones y los ritos. Esta Antología, escrita por varios trabajadores y académicos de la asistencia, demuestra la necesidad de dejar de ver la cultura sencillamente como una dimensión importante del desarrollo y más bien considerar el desarrollo mismo como una expresión cultural y, además, ver la cultura como una base sobre la cual pueden desarrollarse las sociedades, mediante la autorenovación y el crecimiento.
SUMÁRIO
Prefacio
Deborah Eade
Introducción
Thierry Verhelst con Wendy Tyndale
La Cultura, la liberación y el ‘desarrollo’
Shubi L. Ishemo
Globalismo y nacionalismo: ¿cuál es malo?
Siniša Maleševic
La fe y la economía en el ‘desarrollo’: ¿Un puente sobre el abismo?
Wendy Tyndale
La espiritualidad: un tabú del desarrollo
Kurt Alan Ver Beek
El conflicto comunal, las ONGs, y el poder de los símbolos religiosos
Joseph G. Bock
La etnicidad y el desarrollo participativo en Botswana: algunos participantes han de ser vistos pero no oídos
Tlamelo O. Mompati
Las mujeres, la resistencia, y el desarrollo: un caso de estudio de Dangs, India
Shiney Varghese
Género en el milenio: globalizando las mujeres
Haleh Afshar
¿Estresado, deprimido, o encantado? Una perspectiva sobre la salud mental, la cultura y la religión
Vikram Patel, Jane Mutambirwa, y Sekai Nhiwatiwa
Respondiendo al estrés mental en el Tercer Mundo: ¿el imperialismo cultural o la lucha por la síntesis?
Jane Gilbert
Los molinos queridos pero no requeridos – y otra historia
Odhiambo Anacleti
Algunos pensamientos sobre el género y la cultura
Maitrayee Mukhopadhyay
Bibliografía anotada (in English)
Las direcciones de los editores y de otras organizacione
© Oxfam GB 2002. First published in association with World Faiths Development Dialogue.
ISBN 0 85598 472 4
All rights reserved.
Available from Stylus Publishing
