Las estrategias de ayuda humanitaria están marginando a los marginados? Casos de Tanzania

Uno de los principales desafíos para los gobiernos de los países en desarrollo consiste en apoyar y motivar a comunidades marginales dado que, en la práctica, muchas estrategias nacionales de desarrollo tienden a profundizar la marginación de comunidades crónicamente pobres. Las estrategias de ayuda al desarrollo, incluyendo las iniciativas para la reducción de la pobreza, se han centrado principalmente en el desarrollo económico contribuyendo con ello a disminuir los recursos de las comunidades y, en la práctica, a limitar su acceso a los recursos naturales. A la vez que cuestiona el impacto de diversos programas de apoyo en las comunidades más pobres y vulnerables, este ensayo reconoce que tales programas – como las estrategias nacionales para la reducción de la pobreza – han creado un ambiente en el cual la pobreza crónica puede ser tratada por los gobiernos nacionales y otros actores. Los autores subrayan la necesidad de tener mayor sensibilidad durante el proceso de planeación y administración de estrategias nacionales de desarrollo cuyo objetivo sea la reducción de la pobreza y de establecer convenios institucionales para que los grupos marginados participen en la política económica.