Desarrollo, mujeres y guerra: perspectivas feministas
Los hacedores de políticas, especialistas y académicos discuten los prolongados conflictos en Medio Oriente, Africa y Europa Oriental y destacan las experiencias compartidas por mujeres, así como su potencial para contribuir durante la guerra, pero en particular para lograr la paz. También se preguntan porqué los intereses de las mujeres aún no están en el primer plano de los análisis y de los resultados prácticos, y además presentan un panorama de los distintos enfoques feministas respecto a la construcción de la paz y a la resolución de conflictos. Finalmente proponen medidas políticas específicas para lograr estos objetivos. Plantean la necesidad de trascender los proyectos de mujeres, a fin de abordar los factores en los proyectos que generan resultados relativamente deficientes, y concluyen que esto se debe con frecuencia a una falta de comprensión de las relaciones de poder subyacentes entre los géneros y a las dinámicas del cambio social.
Haleh Afshar es profesora de ciencias políticas en la Universidad de York.
CONTENIDO
Prefacio
Deborah Eade
PRIMERA SECCIÓN
Introducción : La guerra y la paz--¿qué aportan las mujeres?
Haleh Afshar
La guerra de los sexos y otras guerras: hacia un enfoque feminista para la construcción de la paz
Donna Pankhurst
Mujeres y guerras: algunas trayectorias hacia una paz feminista
Haleh Afshar
Desarrollo de políticas sobre integración y (re)construcción en Kosovo
Chris Corrin
Kosovo: oportunidades desperdiciadas, lecciones para el futuro
Lesley Abdela
Capacitando a los uniformados: género y operaciones de paz
Angela Mackay
Mujeres palestinas, violencia y el proceso de paz
María Holt
Mujeres y la transformación de conflictos: influencia, papeles y experiencias
Ann Jordan
Fusionados en el combate: relaciones de género y conflicto armado
Judy El-Bushra
Las mujeres en Afganistán: ¿víctimas pasivas de la burka o participantes sociales activas?
Elaheh Rostami Povey
SEGUNDA SECCIÓN
Introducción: La paz y la reconstrucción—capacidad y agencias
Deborah Eade
Agencias humanitarias y la moral en la guerra: principios de humanidad, neutralidad, imparcialidad y solidaridad
Hugo Slim
La ayuda: una asociación ventajosa
Mary B. Anderson
Las mujeres y la guerra: protección a través del empoderamiento en El Salvador
Martha Thompson y Deborah Eade
Construyendo una paz sustentable en el Sur: experiencias de Latinoamérica
Jenny Pearce
Capacitación para la paz
Glenda Caine
¿Construyendo la paz como una práctica de desarrollo?
Sumaya Fahat-Naser y Gila Svirsky
Construyendo puentes para la paz
Rola Hamed
Seguridad humana y la reconstrucción en Rwanda: el impacto en la vida de las mujeres
Myriam Gervais
Misión imposible: género, conflicto y Oxfam Gran Bretaña
Suzanne Williams
© Oxfam GB 2004.
ISBN 0 85598 487 2
All rights reserved.
Available from Stylus Publishing
‘This publication is as close yet to any examination of the flaws in peace-making processes which exclude the involvement of more than half the world‘s population. It should be required reading by all men and women in Defence Departments worldwide’.
Lygių galilmybi