¿A quién apoyan los donantes internacionales cuando lo hacen en nombre de la sociedad civil?

La financiación internacional de organizaciones de la sociedad civil, en el marco de apoyo a procesos de democratización, ha incrementado significativamente en años recientes. Sin embargo, ello sugiere una serie de preguntas de carácter diferente a aquellas relacionadas a la efectividad de las actividades de las organizaciones receptoras. ¿Quiénes son esos grupos? ¿A quiénes representan? ¿Qué efecto tiene la financiación internacional en su funcionamiento organizativo y en su arraigo en sociedades locales y sistemas políticos? Este artículo presenta el resultado de una muestra que examina las fuentes de financiación, el nivel de organización, la circunscripción y las relaciones de los partidos políticos de 16 grupos de la sociedad civil en América Latina que recibieron en 1999 apoyo de la Donación Nacional para la Democracia. El artículo encuentra que, a pesar de que los grupos demuestran poseer una diversidad significativa en sus fuentes de financiación, todas ellas reciben la mayor parte de las contribuciones de los donantes internacionales. Sin embargo, el autor argumenta que, dadas las escasas posibilidades de financiamiento doméstico, es de esperar que la dependencia exista. El artículo concluye con una serie de preguntas sobre el significado del apoyo internacional para los grupos locales de democracias en vías de desarrollo y los efectos potenciales que podría tener en la desvinculación de dichos grupos a sus sistemas políticos y partidarios más amplios.