Culture, libération et `développement'

La plupart des changements socio-économiques en cours en Afrique et dans une grande partie des pays du Sud viennent de l'extérieur. Les agences extérieures, qui sont souvent alliées à l'État, ignorent les populations laborieuses et les excluent des processus de décision. Leurs approches économiques méconnaissent la culture des peuples et leur vision du monde. Ce qui ne permet pas aux travailleurs d'utiliser le potentiel créatif de leurs forces pour adapter de nouvelles techniques et connaissances à leur propre réalité. Cet article met en évidence l'importance du contexte historique et le rôle central de la culture dans les processus socio-économiques. L'auteur rejette toute approche qui n'est pas familière à la culture des populations actives.