Ampliando la administración de recursos naturales: lecciones de la investigación en América Latina

La ampliación de innovaciones locales en la administración de recursos naturales (ARN) tiene que ver con el aprendizaje centrado en tres aspectos: la promoción de innovaciones a nivel local; la comprensión de porqué innovaciones locales funcionan en contextos específicos; y el análisis de su relevancia en otros contextos geográficos y sociales. Una ampliación exitosa depende en parte de las relaciones entre los distintos participantes a varios niveles en el aprendizaje. Las experiencias de investigadores respaldados por el International Development Research Centre—IRDC (Centro para la investigación del desarrollo internacional), arrojan luz sobre cuatro preguntas: ¿Qué es la ampliación ?; ¿Por qué ampliar ?; ¿Qué ampliar?; y ¿Cómo ampliar? Los autores proponen que la ampliación es un proceso en donde participan todas las partes y que consta de cinco componentes: enmarcar el contexto; promover la participación; fomentar el aprendizaje; fortalecer instituciones; y diseminar las experiencias de éxito. Los principales cuellos de botella de este proceso son la ausencia de una comunicación franca y el reconocimiento mutuo entre los participantes de los derechos, responsabilidades y papeles de cada quien.