Desarrollando una política de integración y re/construcción en Kosova

La Auditoria de Género (AG) e informes y evaluaciones sobre la que se basó este artículo permiten evaluar que tanto se han incluido el análisis de género y las necesidades e intereses de las mujeres y niñas en los procesos de intervención en Kosovo, en marcha desde 1999. La AG fue diseñada para apoyar las políticas feministas emergentes de reconstrucción en Kosova. Sus resultados y recomendaciones abordan temas como el empoderamiento, la igualdad y las oportunidades, resaltando algunos avances de las actividades de la comunidad así como los resultados de la administración internacional. Al considerar los acontecimientos en un periodo de dos años, es posible estudiar las oportunidades y la equidad en un contexto de cambio en el tiempo y los cambios a nivel local y nacional y su relación con el desarrollo de diálogos internacionales. El artículo analiza el trabajo local asumido por la Red de Mujeres de Kosova para superar la violencia contra las mujeres durante la guerra y la paz domestica y revisar el trabajo internacional asumido por la Iniciativa de Mujeres de Kosovo (KWI). Muchas mujeres de Kosovar (de todos los grupos étnicos) reconocen plenamente la pertenencia a sus comunidades y reconocen los riesgos inherentes de dialogar por encima de las diferencias para lograr la seguridad y la reconciliación en sus vidas diarias. Los informes internacionales y revisiones tales como las producidas en el 2002 por el Secretario General de la ONU y UNIFEM sobre las mujeres, la guerra, la paz, la seguridad así como también la evaluación de la KWI, permite examinar como los diálogos están cambiando y cuál podría ser el impacto potencial que tal cambio podría tener sobre el desarrollo de las políticas y su implementación.