La 'construcción de la paz' no conduce a la paz real

El concepto 'construcción de la paz' es una expresión en boga en las corrientes principales de la política y la praxis del desarrollo. Ultimamente se ha dado mucha importancia a las herramientas para gestionar la construcción de la paz y para medir su 'eficacia', mientras que se han dejado de lado y se han despolitizado interrogantes cruciales sobre las causas que subyacen tras la violencia y los conflictos. En su lugar han surgido teorías reconfortantes para los donantes, quienes mantienen que la paz se puede construir y medir sin cuestionar las concepciones occidentales de economía y ejercicio del poder, ni las aspiraciones sociales de los pueblos.