¿Será que los polos jamás se han de encontrar? Las organizaciones de mujeres y los sindicatos en la industria maquiladora en Centroamérica

Las fábricas de ropa y textiles y las plantas ensambladoras en las zonas de libre comercio de Centroamérica, conocida como la industria maquiladora, han dado surgimiento a nuevos actores en la escena laboral ya que las organizaciones de mujeres y los grupos de monitoreo local trabajan mano a mano con el sector sindical. Más aun, algunas de estas nuevas organizaciones están vinculadas a redes externas, principalmente de los EEUU y Europa y están activamente envueltas en campañas transnacionales para mejorar las condiciones de trabajo en la maquila. Hasta la fecha, los intentos de colaboración entre los sindicatos y estos nuevos actores laborales han sido decepcionantes y con frecuencia caracterizados por el conflicto. Al examinar las relaciones entre los sindicatos y las organizaciones de mujeres y cuestionando la idea de que los sindicatos y las ONG compiten por el mismo limitado `espacio', este documento se pregunta si tales conflictos son inevitables, y sugiere formas en que los dos tipos de organizaciones podrían trabajar juntas para mejorar las condiciones de los trabajadores en Centroamérica.