Adquiriendo poder (empowerment) y la supervivencia: el trabajo humanitario en situaciones de conflicto civil (primera parte)

E’ste artículo que será en dos partes explora la experiencia de vivir y trabajar para ONGs que enfoca su trabajo hacia la pobreza en medio de una guerra civil adonde sus raíces están asentadas en una distribución desigual de poder y de acceso a los recursos. Basada en 12 años de trabajo en América Central, el artículo reflexiona sobre las demandas y limitantes que existen en los trabajadores internacionales en el contexto de conflicto civil; y en las maneras en que las relaciones entre las organizaciones locales y las ONGs son afectadas. El adquirir poder y la participación son examinados desde la perspectiva de quienes rechazan su papel de victimas de la guerra.